PDA

View Full Version : Baer's:bears,Bars,Bayers or?


israel
Monday 11th February 2008, 19:50
I was fortunate to find a Baer's Pochard in China but less fortunate trying to find the correct pronunciation.

Please end my torment,please.

cheers

birdboybowley
Tuesday 12th February 2008, 17:10
I've always gone for 'bayers' myself, but that's just me..!

Xenospiza
Tuesday 12th February 2008, 21:20
I'd guess it's named after a German guy called Bär (also written as Baer), so then the pronunciation should be a monosyllabic Bayr (with an ay more or less as in way and an rp-English r). I'm not sure anyone would say it that way though!

davercox
Wednesday 13th February 2008, 07:19
"Bear's" for me as this is the closest in ordinary English to the German "Bär".
Or "Siberian" (White-eye) to be safe.