Dated, but still excellent info in Williamson 1976, Identification for ringers 1 - the genera Cettia, Locustella, Acrocephalus and Hippolais (BTO publications)
In this, every race of each species is detailed with i.d. notes and measurements, and range; he treats these as two races of one species:
Locustella ochotensis ochotensis (Middendorff's)
East Siberia around Sea of Okhotsk, from Kamchatka and Kuriles south to Sakhalin and Hokkaido
Locustella ochotensis pleskei (Pleske's, including styani as a synonym)
Korea, islands of Yellow Sea, Honshu, Kyushu, Izu Islands
With the modern trend for splitting, I wouldn't be surprised if Pleske's has been split from Middendorff's, but I'd be doubtful that there is any status for Styan's.
Michael