Join for FREE
It only takes a minute!

Welcome to BirdForum.
BirdForum is the net's largest birding community, dedicated to wild birds and birding, and is absolutely FREE! You are most welcome to register for an account, which allows you to take part in lively discussions in the forum, post your pictures in the gallery and more.

Reply
 
Thread Tools Rating: Thread Rating: 1 votes, 5.00 average.
Old Wednesday 25th August 2010, 11:45   #1
Richard Klim
-------------------------
 
Richard Klim's Avatar

 
Join Date: Feb 2003
Location: Somerset, UK
Posts: 6,962
Birds of the Middle East

Porter, Aspinall, Gale, Langman & Small 2010. Helm Field Guides: Birds of the Middle East. 2nd Edition. Christopher Helm, London.
Paperback, 384pp, 176 colour plates, 636 maps. RRP £29.99.

Just received my copy, £23.99 (post free) from A&C Black:
http://www.acblack.com/naturalhistor...he+Middle+East

With the advance publicity stating that the 2nd Edition would include more than 100 new species, I speculated elsewhere that the area of coverage might have increased to include Egypt and perhaps even parts of the Caucasus and Central Asia. But no, the scope remains the same as the original, viz the region bounded by Turkey, Iran, the Arabian Peninsula (including the Socotra Archipelago), the Levant and Cyprus.

The introduction states that over 130 additional species and recognisable subspecies have been incorporated, resulting from taxonomic changes or new occurrences (including additional introduced exotics); and that over 850 spp and sspp are depicted and described in all.

As promised, a more practical layout has been adopted, with the full text as well as maps facing the colour plates. The distribution maps now show resident, migrant breeding and passage/winter ranges. This is a significant enhancement compared with the 1st edition (which mapped breeding ranges only), although it would have been even more useful if wintering and passage ranges were shown separately – perhaps there are still inadequate data to allow this to be implemented consistently.

Sequence, taxonomy and nomenclature follow the OSME Region List:
http://www.osme.org/orl/orl.shtml

[Socotra Buzzard Buteo socotraensis Porter & Kirwan 2010 is of course included! ]

Richard


Richard Klim is offline  
Reply With Quote
Old Wednesday 25th August 2010, 12:47   #2
Pariah
Stealth Birder
 
Pariah's Avatar

 
Join Date: May 2005
Location: Cork
Posts: 1,900
Any links to some of the plates Richard?

Owen
__________________
A baby seal walks into a club.
Pariah is offline  
Reply With Quote
Old Wednesday 25th August 2010, 12:53   #3
Stitch
Registered User
 
Stitch's Avatar

 
Join Date: Nov 2004
Location: Cambridge
Posts: 9
There's a link to some of John Gales here Owen - http://www.galleryofbirds.co.uk/MIDDLE_EAST_PLATES.htm

Stitch
Stitch is offline  
Reply With Quote
Old Wednesday 25th August 2010, 13:39   #4
Richard Klim
-------------------------
 
Richard Klim's Avatar

 
Join Date: Feb 2003
Location: Somerset, UK
Posts: 6,962
Quote:
Originally Posted by Pariah View Post
Any links to some of the plates Richard?
Owen
You get a blurry squint in this video:
http://www.birdlife.org/community/20...d-porter-video

Richard
Richard Klim is offline  
Reply With Quote
Old Thursday 26th August 2010, 10:02   #5
Richard Klim
-------------------------
 
Richard Klim's Avatar

 
Join Date: Feb 2003
Location: Somerset, UK
Posts: 6,962
Taxonomy

To give some idea of the scope of taxonomic changes wrt the 1st edition, I've posted a summary on the Bird Taxonomy & Nomenclature forum:
http://www.birdforum.net/showthread.php?t=179433

Richard
Richard Klim is offline  
Reply With Quote
Old Thursday 26th August 2010, 14:43   #6
Richard Klim
-------------------------
 
Richard Klim's Avatar

 
Join Date: Feb 2003
Location: Somerset, UK
Posts: 6,962
More background from Richard Porter:
http://www.birdlife.org/community/20...he-middle-east

Richard
Richard Klim is offline  
Reply With Quote
Old Friday 27th August 2010, 13:12   #7
Swissboy
Registered User
 
Swissboy's Avatar

 
Join Date: Dec 2003
Location: Sempach, Switzerland
Posts: 2,610
Quote:
Originally Posted by Richard Klim View Post
To give some idea of the scope of taxonomic changes wrt the 1st edition, I've posted a summary on the Bird Taxonomy & Nomenclature forum:
http://www.birdforum.net/showthread.php?t=179433

Richard
Thank you, Richard, for this link and the most illuminating compilation. It shows how easy it can become to substantially increase the number of species covered! Maybe, publishers should sponsor systematic research.

Aside from this, could you comment on your impressions of this new edition, please. The link given by Stitch opens some very attractive looking plates, I think. But they were mostly attractive in the first edition as well.
__________________
Robert
--PS: That's a Sooty Falcon on the avatar, photo taken near Sharm el Sheik, Egypt. My highest priority raptor at the time.
What's your species on the avatar? I often have no clue
!

Last edited by Swissboy : Friday 27th August 2010 at 13:16.
Swissboy is offline  
Reply With Quote
BF Supporter 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Click here to Support BirdForum
Old Friday 27th August 2010, 14:46   #8
Richard Klim
-------------------------
 
Richard Klim's Avatar

 
Join Date: Feb 2003
Location: Somerset, UK
Posts: 6,962
Quote:
Originally Posted by Swissboy View Post
...could you comment on your impressions of this new edition, please. The link given by Stitch opens some very attractive looking plates, I think. But they were mostly attractive in the first edition as well.
The introduction states: "The illustrations, by John Gale, Mike Langman and Brian Small, are mainly from the previous edition but include a great many that are new, while a few others, by John Gale and Brian Small, have been reproduced from Birds of the Horn of Africa (Redman et al. 2009)." Also: "we describe all recognisable taxa known to occur in the region."

There are now 176 plates, cf 112 in the previous edition - a 57% increase. My impression is that the new and redesigned plates are to a generally higher standard - after all, the three illustrators have 42 more years of experience to draw on! Even the reused images seem to be sharper, with more contrast and colour saturation - the plates in my 1996 version seem rather washed-out in comparison (but maybe they've just faded over the years?).

It's interesting that even with the much larger numbers of taxa and plates, and despite unchanged page size, the 2nd Edition runs to only 384 pages. The previous version had 476 pages (plus 10 blank), due to the larger font used for the (separate) species accounts and the sometimes wasted space on the map pages facing the plates.

I miss the double-page region map inside the front and rear covers of the previous version. The region map in the 2nd edition is inside the front cover only, and occupies little more than half a page. It actually includes greater detail, but the much smaller scale, miniscule legends and use of rather dark grey shading make it hard work to read (for me anyway!).

But definitely a must-have for birding in the Arabian Peninsula or Iran. And even though Svensson et al 2009 provides good coverage of Turkey, Cyprus and the Levant, it's nice to have a more regionally-focused up-to-date field guide for those areas too.

Richard

Last edited by Richard Klim : Friday 27th August 2010 at 17:48.
Richard Klim is offline  
Reply With Quote
Old Friday 27th August 2010, 18:31   #9
Swissboy
Registered User
 
Swissboy's Avatar

 
Join Date: Dec 2003
Location: Sempach, Switzerland
Posts: 2,610
Quote:
Originally Posted by Richard Klim View Post

...., it's nice to have a more regionally-focused up-to-date field guide for those areas too.

Richard
That's why I ordered a copy too. It's also good to have another set of illustrations to compare.

Thanks for the advance details, though.

As for the hard to read region map, I really think it's a shame such details are still not given sufficient attention. It may have looked fine in the original size, yet the reduction was then not taken into account. Or else, the layout was done by some young chaps who can't relate to older users' less optimal eyes.
__________________
Robert
--PS: That's a Sooty Falcon on the avatar, photo taken near Sharm el Sheik, Egypt. My highest priority raptor at the time.
What's your species on the avatar? I often have no clue
!
Swissboy is offline  
Reply With Quote
BF Supporter 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Click here to Support BirdForum
Old Friday 27th August 2010, 21:57   #10
Parker
Uncomfortably Numb.

 
Join Date: Jun 2009
Location: Leicester
Posts: 2,996
It sounds like a must have book if you've an interest in Middle Eastern birding, I'll have to get a copy, soon.

Neil.
Parker is offline  
Reply With Quote
Old Thursday 2nd September 2010, 13:46   #11
Swissboy
Registered User
 
Swissboy's Avatar

 
Join Date: Dec 2003
Location: Sempach, Switzerland
Posts: 2,610
Got my copy today, just GBP 20.85 incl postage to Switzerland. Can't complain about this, as well as the fast delivery.

I'd like to provide some first impressions. I should first say that I'm collecting field guides whether I'll ever have a chance to go to a certain area or not. And my preliminary judgment thus is based mostly on optical appearance and not on actual accuracy. I'll leave that to others who are better acquainted with the area.

Well, my first feeling was kind of WOW, what a fine and attractive book. I definitely like the new arrangement and the more informative distribution maps. Many, or most, illustrations have been retained from the first edition, but they are often larger now as the plates are now much less crowded. Thus, there are now two plates for the seven species of nightjars. In this particular case, however, I liked the possibility of comparing all the species on the same page in the first edition. In many other cases, the spreading over more pages has been most welcome, however. Some species illustrations have been redone without any obvious benefit as far as I can see. A case in point being the sandgrouse, though the larger illustrations per se are welcome. In some cases, the new illustrations are of quite inferior quality as far as I'm concerned. In particular, I think the terns are now of a quality like one could find decades ago. It's mostly the proportions in the flying birds that I think are off, way too slim.

In at least one case, the first edition had an additional illustration. Thus the flight picture of the Rufous Turtle Dove is now missing.

Some confusion arises when comparing species names.
Thus, I first thought the Indian Hawk Cuckoo Cuculus varius was missing. But it is still present, it only changed both names to Common Hawk Cuckoo Hierococcyx varius. Another example of the disservice modern systematics does to birders.

The text is now opposite the plate, combined with the range map. But the information is still about equally complete as in the first edition where the text was on separate pages. Well done indeed. I also like the somewhat more compact format of the paperback edition, compared to my hardcover first edition.
__________________
Robert
--PS: That's a Sooty Falcon on the avatar, photo taken near Sharm el Sheik, Egypt. My highest priority raptor at the time.
What's your species on the avatar? I often have no clue
!

Last edited by Swissboy : Thursday 2nd September 2010 at 21:06.
Swissboy is offline  
Reply With Quote
BF Supporter 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Click here to Support BirdForum
Old Saturday 4th September 2010, 15:33   #12
Swissboy
Registered User
 
Swissboy's Avatar

 
Join Date: Dec 2003
Location: Sempach, Switzerland
Posts: 2,610
Additions to previous post

As I can no longer edit my previous post, here are some additions:

In addition to following a new species sequence now (which needs some getting accustomed to, but is no real problem), the systematics of the large gulls has been thoroughly updated, with a fine series of new illustrations as well. An interesting new feature is a special spread called Comparison Plate for the large white-headed gulls. It includes a moult table.

There is another additional feature, a plate called Non-native Weavers, Bishops & Allies. Species on this "escapes" plate get less text and no range maps. Thus, the Red Avadavat has now lost its distribution map compared to the first edition.

Finally, a most welcome change is the fact that plates 111 and 112 of the first edition have now been integrated into the regular sequence. Thus, one is less likely to overlook the fact that there is an illustration of some rarer species or vagrant, like the Egyption Plover or the Lesser Moorhen.

There is some unnecessary irritation in the arrangement of flight illustrations in some few cases. Thus, in both plates of the nightjars, there is one species that has the back and bottom views switched. As illustrations had to be rearranged anyway, it should have been possible to deal with this matter. It was the same problem in the first edition, but because of the way these pictures were arranged there, the irritation was not that obvious.

Overall, I consider this new edition a vast improvement, well worth buying even if one already has the first edition.
__________________
Robert
--PS: That's a Sooty Falcon on the avatar, photo taken near Sharm el Sheik, Egypt. My highest priority raptor at the time.
What's your species on the avatar? I often have no clue
!

Last edited by Swissboy : Saturday 4th September 2010 at 16:01.
Swissboy is offline  
Reply With Quote
BF Supporter 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Click here to Support BirdForum
Old Saturday 4th September 2010, 16:01   #13
Richard Klim
-------------------------
 
Richard Klim's Avatar

 
Join Date: Feb 2003
Location: Somerset, UK
Posts: 6,962
Quote:
Originally Posted by Swissboy View Post
An interesting new feature is a special spread called Comparison Plate for the large white-headed gulls. It includes a moult table.
Yes, the large white-headed gulls get much improved coverage. It will hopefully increase the knowledge of wintering heuglini/barabensis/cachinnans in the Arabian Peninsula - often left unidentified by both visiting and local birders!

Richard
Richard Klim is offline  
Reply With Quote
Old Wednesday 6th July 2011, 11:49   #14
Richard Klim
-------------------------
 
Richard Klim's Avatar

 
Join Date: Feb 2003
Location: Somerset, UK
Posts: 6,962
Birds of the UAE

A derivative title is in the pipeline...
  • Aspinall & Porter. Birds of the United Arab Emirates.
    http://www.amazon.co.uk/Birds-United...9952334&sr=1-1
    www.nhbs.com/title.php?bkfno=191297&ad_id=562
    "The UAE is an increasingly popular tourist destination, with a good infrastructure for visitors. This new field guide is based on the bestselling Birds of the Middle East (2nd edition) and covers all the birds of these Gulf states. The new text written by Simon Aspinall and Richard Porter is specific to the Gulf, and new maps are provided for all breeding birds and regular visitors. The plates are recomposed from Birds of the Middle East, with three extra plates of introduced species."

Last edited by Richard Klim : Wednesday 6th July 2011 at 22:15.
Richard Klim is offline  
Reply With Quote
Old Thursday 28th February 2013, 07:58   #15
Richard Klim
-------------------------
 
Richard Klim's Avatar

 
Join Date: Feb 2003
Location: Somerset, UK
Posts: 6,962
Field guides in Arabic

Richard Porter, British Birds: The power of the book.
Richard Klim is offline  
Reply With Quote
Old Wednesday 6th March 2013, 09:27   #16
Swissboy
Registered User
 
Swissboy's Avatar

 
Join Date: Dec 2003
Location: Sempach, Switzerland
Posts: 2,610
Thumbs up

Quote:
Originally Posted by Richard Klim View Post
Richard Porter, British Birds: The power of the book.
Thank you Richard for this link. Really a great and heart-warming report. And many thanks to Richard Porter!
__________________
Robert
--PS: That's a Sooty Falcon on the avatar, photo taken near Sharm el Sheik, Egypt. My highest priority raptor at the time.
What's your species on the avatar? I often have no clue
!
Swissboy is offline  
Reply With Quote
BF Supporter 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Click here to Support BirdForum
Advertisement
Reply


Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Birds of the Middle East in Turkish BobCesme Books, Magazines, Publications, Video & DVD 0 Thursday 14th January 2010 20:38
Middle East Birds? willywilliford Say Hello 5 Monday 21st April 2008 07:34

{googleads}
Fatbirder's Top 1000 Birding Websites

Search the net with ask.com
Help support BirdForum
Ask.com and get

Page generated in 0.20871711 seconds with 25 queries
All times are GMT. The time now is 00:14.