Hello,
thank you for the new picture and Deb for your interesting comment and pictures!
In the new picture with better resultion, it is clear, that the pale area on forehead reaches to the eye, and the loral area is slightly darker than crown and ear-coverts (resulting in a triangular loral area). This, together with a slightly down-curved bill and a angry-looking gape-line results in a better looking head for a Barn Swallow than the first picture (who told me, that its often not good to squeeze too much out of picture? It was you, Deb and others. Thanks again!)
And with the pictures, it seems that I have never seen such a faded Barn Swallow, resulting (?) in brown tones/hues and clear whitish/whitish-cream feathers to the throat (I cant remember seeing a Barn Swallow in winter, therefore I havent seen such a Barn Swallow). Or can Barn Swallows from India so different from those in Europe? Because I cant remember having seen a European Barn Swallow with green irescent colour like this (Yes, iridescent blue can often look green, but I havent seen this in a Barn Swallow before).