On the other hand, if you really plan to wander no further afield than the Serra dos Órgãos, then this guide might be all that you need: https://www.irmaosmello.com.br/livro
Unfortunately, the text in red informs that there are only a few copies left and these are all held at REGUA.
But, the...