Thread: delphinae
View Single Post
Old Sunday 19th August 2018, 19:05   #2
Taphrospilus
Registered User
 
Taphrospilus's Avatar

 
Join Date: Oct 2013
Location: Munich
Posts: 1,109
Just a thought and therefore back again to this post. Here is what Lesson wrote about a plant name here.


Quote:
Delphinium de Delphin, dauphin, parce qu'avec son nectaire, on a cru trouver quelques ressemblance avec les figures des dauphins, telles que les ont imaginées les poétes. Le nom français de pied d'alouette, vient de la forme du nectaire comaré au long ergot du pouce des alouettes. Les Anglais le nomment aussi Lark' spur, éperon d'alouette.
I am sure people like Laurent are better in translating this text.
Taphrospilus is offline  
Reply With Quote