I’ve never put in or attached a tripod to my backpack. It’s always on a shoulder strap or actually resting on my shoulder or recently on a mule pack. Size has never been an issue. I’m more interested in the least number leg sections and stability for my Nikon EDG 85. A heavy scope.
If really want to go light it’s a Nikon ED50 on a shoulder stock. Bliss for the shoulders