I'd also think a creature that's evolved to routinely hurtle itself through mid-air 100s of feet off the ground at relatively high speeds is going to be pretty adept at quickly adjusting to unexpected phenomena suddenly appearing in it's field of view.
Not necessarily, witness the failure of birds to "adjust" to brightly lit high-rise buildings & transmission towers which kill them in their millions every spring & fall.