Hi Brian
Comparing this OP raptor to other small/medium raptors you might consider, the wingtips come nearly to the tip of the tail. Generally (very!) speaking, it helps when seeing distant/poor views of raptors to first ascertain the genus - which can then help narrowing down the species. Falcons, buzzards and accipiters generally have particular structures reflecting their hunting techniques.
So just as an example, relevant to this incidence, Japanese Sparrowhawk, Shikra, Besra, Crested Goshawk are all
accipiters which typically have short rounded wings and proportionately long tails, which when perched, show folded wings falling far short of the tail tip (as you say, often about 1:3 or shorter ratio): Accipiters are generally stealth hunters and the long tail particularly allows them good manoeuvrability through wooded/forested areas chasing prey:
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=102840&Bird_ID=905&Bird_Family_ID=&Location=
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=171862&Bird_ID=902&Bird_Family_ID=&Location=
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=189781&Bird_ID=852&Bird_Family_ID=&Location=
and Crested Goshawk, note the tail pattern and large size/bulky shape but compare wing :->tail length to your bird
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=187284&Bird_ID=850&Bird_Family_ID=&Location=
Falcons eg. Peregrine, Oriental Hobby, kestrel sp etc have proportionately long pointed wings (which tend to reach from 2:3->tip of the tail when perched) - their particular wing shape gives them good aerial manoeuvrability for chasing and stooping on prey in flight.
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=190497&Bird_ID=1056&Bird_Family_ID=&Location=
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=153040&Bird_ID=1048&Bird_Family_ID=&Location=
(Common Kestrel have slightly shorter wings than Lesser Kestrel)
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=186875&Bird_ID=1054&Bird_Family_ID=&Location=
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=186292&Bird_ID=1053&Bird_Family_ID=&Location=
Finally
buzzards (inc the Honey Buzzards) generally have long, broad wings and relatively short tails (cf to accipiters) so their wings too reach near the tail tip when perched. The broad long wings (together with long primary ‘fingers’ which help prevent stalling) make them particularly adapted to slow flight and soaring the thermals to search for ground prey in more open habitat.
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=167156&Bird_ID=913&Bird_Family_ID=&Location=
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=187916&Bird_ID=913&Bird_Family_ID=&Location=
Grey-faced Buzzard
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=164623&Bird_ID=915&Bird_Family_ID=&Location=
(The Grey-faced Buzzard is actually quite adaptive to mixed foraging habitats and uses mixed techniques (including perch and ambush when in more dense habitat) and has slim wings and narrow hands in flight - (perhaps more reminiscent of a Goshawk sp than a ‘buzzard’ ) - giving it the best of both worlds)
http://orientalbirdimages.org/search.php?Bird_Image_ID=82407&Bird_ID=915&Bird_Family_ID=&Location=
Anyway, hope that helps