• BirdForum is the net's largest birding community dedicated to wild birds and birding, and is absolutely FREE!

    Register for an account to take part in lively discussions in the forum, post your pictures in the gallery and more.
ZEISS. Discover the fascinating world of birds, and win a birding trip to Columbia

Oroaetus isidori devillei (1 Viewer)

Taphrospilus

Well-known member
I am wondering if Oroaetus isidori devillei is really a dedication to Émile Deville (1824-1853) .

IN OD here is written:

Les deux individus dans la figure est jointe à cette notice ont été à Baiza (république de l'Équateur) et envoyés au Musée de Bruxelles par M. E de Ville, consul de Belgique à Quito.

Here from 14. juin 1870

Sa Majesté le roi des Belges, le sieur Emile Deville, son consul à Quito.

Even if we consider the date in the heading date Émile Deville (1824-1853) would be already dead when Emile Deville was consul.

According Comptes Rendus Des Séances de la Société Entomologique de Belgique 1880 the consul Émile de Ville, died 4. January 1880 in Sansibar.

(Edmond de Selys-Longchamps: Lais devillei. In: Comptes Rendus Des Séances de la Société Entomologique de Belgique. Bd. 23, 1880, S. IL-LI.)
 
Last edited:

mb1848

Well-known member
Count Castelnau had a taxidermist who went with him on his South American exploration named Emile DeVille. The expedition started in 1842.
 

l_raty

laurent raty
From L'Athenaeum belge, 4e année, 1881 [pdf], in the 15 Jan issue:
M. Emile de Ville, consul de Belgique à la côte orientale d’Afrique, est mort le 4 janvier. M. de Ville avait quitté la Belgique le 8 mars dernier et résidait à Zanzibar depuis le commencement du mois de mai. Avant d’étre appelé à ce poste, il avait, durant l’espace de huit ans, représenté la Belgique auprès de la république de l’Equateur, et formé une riche et intéressante collection d’antiquités américaines ; cette collection, qu’il a offerte au gouvernement, est exposée maintenant au boulevard de Waterloo, dans une dépendance du musée de la porte de Hal. M. de Ville n’était âgé que de 44 ans.
M. Émile de Ville, Consul of Belgium on the eastern coast of Africa, died on the 4th of January. M. de Ville had left Belgium on this last 8 March, and had been residing in Zanzibar since the beginning of May. Before being called to this post, he had, for the time of 8 years, represented Belgium with the Republic of Ecuador, and formed a rich and interesting collection of American antiquities ; this collection, which he offered to the government, is now on show on Waterloo Boulevard, in an outbuilding of the museum of the Gate of Hal. M. de Ville was only 44 years old.​
Tentative dating:
This suggests he died on 4 Jan 1881, aged 44 -- meaning he was most likely born in 1836. (Which would make it quite unlikely that he explored South America in 1842. ;))
He had left Belgium for Zanzibar on 8 March 1880, and resided there since early May of that year.
Before this he had represented Belgium in Ecuador for 8 years (1872-1880?).
 
Last edited:

Taphrospilus

Well-known member
This page makes it seem if it is one person.???

I think the birth and death dates are wrong. Here is written:

Cette espéce a été dédiée à Émile Deville, né à Paris 25 janvier 1824, attaché d'abord au Muséum, puis compagnon de voyage de M. le Castelneau, en 1843; mort le 8 janvier 1853 au Brasil, où il était retourné.

More on his death here chapter Frankreich (p. 64-65)
 
Last edited:

l_raty

laurent raty
BTW: The same apparent confusion between a French museum preparator and a Belgian consul (I, at least, cannot easily imagine the same person combining these two functions) also occurs in batracians.

Beolens et al. 2013. The eponym dictionary of amphibians. -
DeVille
------ DeVille's Robber Frog Pristimantis devillei Boulenger, 1880
Émile de Ville (1824-1853) was a French naturalist who collected in Latin America (1843–1847). King Louis-Philippe of France ordered Castelnau, accompanied by Deville (among others), to explore Brazil and Peru during this period. Nine birds are named after him.
But the OD says otherwise.

Boulenger GA. 1880. Reptiles et batraciens recueillis par M. Émile de Ville dans les Andes de l'Équateur. Bull. Soc. Zool. France 5:41-48. -
--- Le Musée royal d'histoire naturelle de Bruxelles a reçu, pendant les années 1874 et 1875, de nombreux Reptiles et Batraciens recueillis dans les Andes de l'Equateur par M. Émile de Ville, consul de Belgique à Quito.
[...]
--- 4. Anolis de Villei sp. n.
[...]
--- Cet Anolis, que je dédie à M. Émile de Ville,
[...]
--- 33. Hylodes de Villei sp. n.
 

Björn Bergenholtz

... earlier a k a "Calalp"
James has now updated the HBW Alive Key:
deville / devillei / devillii
● Émile Deville (1824-1853) French naturalist, taxidermist, collector in Brazil and Peru 1842-1847 (subsp. Arremon flavirostris, syn. Brotogeris cyanoptera, subsp. Dendrexetastes rufigula, Drymophila, syn. Gymnostinops yuracares, syn. Micromonacha lanceolata, Pyrrhura, subsp. Saucerottia beryllina, syn. Trogon rufus sulphureus).
● Sieur Émile de Ville (?1836-1881) Belgian Consul in Quito, Ecuador 1870-1878, and Zanzibar 1880-1881 (Martin Schneider and Laurent Raty in litt.) (syn. Oroaetus isidori).
Well done guys! :clap:

Björn

PS. Once again the (many) books by Beolens et al have showed themselves not trustworthy.
---
 
Last edited:

Björn Bergenholtz

... earlier a k a "Calalp"
Another confirmation on Consul de Ville's death; 4 January 1881, here (in French), from "Séance Générale du 12 Janvier 1881" (previous page).

Some clues on exactly where and when he was born? Anvers … ?




---
 
Last edited:

l_raty

laurent raty
No, this adds no real info, I'm afraid. (But indeed adds support to a death in 1881.)
The only thing that the author reports as having taken place in Antwerp (Anvers in French) is a discussion he had with de Ville, "few months" earlier, at the time the latter was going to leave his country.
 

Taphrospilus

Well-known member
Some more on him here:


Jules Gervais naquit en 1851 à Carentan (Manche). Fils d'un instituteur normand chargé d'une nombreuse famille, il perdit ses parents très jeune et fut recueilli et élevé par son frère aîné, M. Achille Gervais directeur de la Caisse d'Epargne d'Evreux, décédé aujourd'hui.
Il fit d'excellentes études au lycée de Rouen. Pourvu de son diplôme de bachelier es-lettres, il débuta dans l'enseignement. Son congé terminé au 57e régiment d'infanterie à Bordeaux, attaché à la Direction Supérieure du Génie, il y remplissait les fonctions de secrétaire, il vint se fixer à Dunkerque et épousa une de nos concitoyennes.
Esprit cultivé, poète et écrivain délicat, Jules Gervais publia un recueil de vers qui lui valut une critique des plus élogieuses dans le "Bulletin de la Revue Politique et Littéraire" du 29 mai 1880. Il dédia ce volume à son cousin M. Emile de VILLE, Consul de Belgique à la Côte Orientale d'Afrique. M. Emile de VILLE possédait une situation brillante, de haute relations dans le monde des lettres et des arts, il mourut en 1881, alors qu'il effectuait un voyage diplomatique, Jules Gervais perdait un ami sûr et un protecteur puissant.
Il écrivit un drame en quatre actes intitulé "Joana", plusieurs poésies, chansons et sonnets qui sont restés inédits. Il était employé au Ministère des Finances et en congé de convalescence chez une de ses sœur, Mme Vve PERREE directrice d'école communale à Bosc-Renoult (Eure), quand il succomba à l'âge de 38 ans, terrassé par une cruelle maladie de poitrine qui ne pardonne pas, miné par des déboires et le chagrin. Sa jeune épouse l'avait précédé de 4 ans dans la tombe ; Jules Gervais laissait quatre orphelins. Deux Dunkerquois, deux braves cœurs, les époux THIRY, beaux parents du défunt, les adoptèrent et en firent des hommes ! Leur noble tâche accomplie, il se sont endormis à l'ombre des cyprès de notre vieux cimetière. Notre sympathique concitoyen, le chansonnier populaire Eugène Gervais est le fils aîné de l'écrivain disparu ; il a tenté à maintes reprise de glorifier la mémoire de son père. Nous sommes heureux de l'aider dans ses efforts. Nous publieront quelques-unes des meilleures poésies ou chansons de feu Jules Gervais et nous sommes convaincus que nos lecteurs et lectrices sauront en apprécier la valeur littéraire" (63).
Œuvres : La Chanson de Mathilde, paroles et musique de J. Gervais. Le Paradis, chanson (1888). Ad Alta, cantilène mystique, paroles et musique de J. Gervais. Le Dieu, mélodie, musique de Jules COLLERY* (1888).


So Jules Eugène Gervais was his cousin.

P.S. According here he was already 1869 consul in Quito (even 1868 might be possible if we consider 5. Feburary 1869 is very early in the year). Here a sketch of an ecuadorian vase from him.
 
Last edited:

Taphrospilus

Well-known member
Small update

According a mail I received from Diplomatic Archives in Brussels:

Renseignements tirés du dossier portant la cote : Personnel extérieur n°1110.

Emile Clement Napoléon de Ville, fils de Jean-Baptiste de Ville, ancien professeur à l’école industrielle de Liège et de Marie Joséphine Thiry.

Emile de Ville a effectué un terme de service dans la compagnie des armuriers, il a ensuite été commis-négociant avant de s’installer comme armurier à Quito.

Nommé consul non rétribué à Quito en 1869.

Le 31 décembre 1879 il est nommé consul de Belgique à Zanzibar.

Il est décédé le 5 janvier 1881 à l’hôpital de la mission française de Zanzibar.

And another mail from Verantwoordelijke Hallepoort & collectie Europese Volkskunde:

En effet Emile de Ville, Consul de Belgique à Quito (Equateur) a donné un collection d’antiquités américaines (285 objets) au Musée de la Porte de Hal en 1878 (selon l’ancien inventaire : acte passé le 15 juin 1878, approuvé par AR du 1 juillet 1878).

Le conservateur des collection d’Amériques, Mr. Serge Lemaitre, possèdent la correspondance entre les parties intéressées concernant ce don important d’objets d’Equateur. Ce dossier peut être consulté sur place après rendez-vous.

Il n’y trouve par contre rien concernant la biographie de Mr. de Ville.

Of course there are better translaters than me in this form.

Maybe with the fathers and mothers name it is possible to find his birth date and place. Unfortunally here no help.
 

Taphrospilus

Well-known member
After follow up with the Diplomatic Archives in Brussels I got the following answer on date and place of birth.

M. de Ville est né à Liège le 31 mai 1836.

So he was born 31 May 1836 in Liège.

P.S. Another brother is Hubert Alexis Honoré De Ville 23-11-1831 né à Liège which can be found here if you choose:

Nom: de Ville
Lieu: {LIEGE (LUIK)}
naissance

and click Research.

Nothing more to add from me on this thread.
 

Taphrospilus

Well-known member
Just for the sake of completeness about Émile Deville (1824-1853)

The Eponym Dictionary of Birds claims:
Oropendola sp. Cassicus devillii Bonaparte, 1850 NCR [Alt. Olive Oropendola; JS Psarocolius (bifasciatus) yuracares]
Deville's Parakeet Pyrrhura devillei Massena & Souancé, 1854 [Alt. Blaze-winged Parakeet]
Trogon sp. Aganus devillei Cabanis & Heine, 1863 NCR [Alt. Black-throated Trogon; JS Trogon rufus sulphureus]
Parakeet sp. Conurus devillei G. R. Gray, 1870 NCR [Invalid name: replaced by Brotogeris cyanoptera]
Deville's Hawk Eagle Spizaetus devillei A. J. C. Dubois, 1874 NCR [Alt. Black-and-chestnut Eagle; JS Spizaetus isidori]
Striated Antbird Drymophila devillei Menegaux & Hellmayr, 1906
Berylline Hummingbird ssp. Amazilia beryllina devillei Bourcier & Mulsant, 1848
Cinnamon-throated Woodcreeper ssp. Dendrexetastes rufigula devillei Lafresnaye, 1850
Saffron-billed Sparrow ssp. Arremon flavirostris devillii Des Murs, 1856
Emile Deville (1824–1853) was a French naturalist who collected in Latin America (1843–1847). By order of King Louis-Philippe, Castelnau (q.v.) accompanied the botanist H. A. Weddell (q.v.), the geologist d'Osery (q.v.), and Deville to Brazil and Peru. An amphibian and other taxa are also named after him. The suggestions that the birds are named after Charles Joseph Sainte-Claire Deville (1814–1876), a geologist and meteorologist, or his brother Etienne (1818–1881) a geologist and meteorologist, or his brother Etienne (1818–1881), strike us as tenuous as, although Charles Deville may have been born in St Thomas in the n the West Indies, where his father was the French Consul, we cannot trace any connection with the South American mainland and he appears to have spent his professional life in France. Etienne was a chemist with no links to natural history.

The Key to Scientific Names
● Émile Deville (1824-1853) French naturalist, taxidermist, collector in Brazil and Peru 1842-1847 (subsp. Amazilia beryllina, syn. Arremon polionotus, syn. Brotogeris cyanoptera, subsp. Dendrexetastes rufigula, Drymophila, syn. Gymnostinops yuracares, syn. Micromonacha lanceolata, Pyrrhura, syn. Trogon rufus sulphureus).

Saucerottia beryllina devillei (Bourcier & Mulsant, 1848) OD here
Dédié à M. Deville, attaché au Muséum d'histoire naturelle de Paris.
Arremon flavirostris devillii Des Murs, 1856 OD here and plate
Conurus devillei G. R. Gray, 1870 OD here
Dendrexetastes rufigula devillei (Lafresnaye, 1850) OD here sér.2:t.2 (1850) - Revue et magasin de zoologie pure et appliquée - Biodiversity Heritage Library
...par les voyageurs Castelnau et Deville...
Cette espèce a été d´diée au jeine Deville, naturaliste du Muséum,....
Drymophila devillei (Menegaux & Hellmayr, 1906) OD here
Nous l'avons dédié à Deville à qui le Muséum doit tant d'échantillons précieux du Pérou et du Brésil.
Pyrrhura devillei (Massena & Souancé, 1854) OD here
Aganus devillei Cabanis & Heine, 1863 OD here =>
Trogon meridionalis Deville & Desmurs (nee Sws.) Rev. & Mag. Z. 1849 p. 333
Cassicus devillii Bonaparte, 1850 OD here


I am not sure where to find syn. Micromonacha lanceolata.
 

l_raty

laurent raty
I don't find a deville / devillei / devillii that would be a syn. of Bucco lanceolata Deville either.
(In principle (?) it should be a 'deville', given that this spelling doesn't occur in any of the other names referenced under deville / devillei / devillii.)
 
Last edited:

mb1848

Well-known member
ZEISS. Discover the fascinating world of birds, and win a birding trip to Columbia
ZEISS. Discover the fascinating world of birds, and win a birding trip to Columbia
ZEISS. Discover the fascinating world of birds, and win a birding trip to Columbia

Users who are viewing this thread

Top