Björn Bergenholtz
(former alias "Calalp")
This thread is a short sidetrack, a mere spin-off, from Mark's latest post (#178) in the fairly recent (but everlasting) thread "diagnosis not seen" for genus names in the Key A through S (here), as we´re suddenly not dealing with generic names, but instead with eponyms on a lower level.
In today's HBW Alive Key we find:
That´s all I´ve got on him.
I haven´t checked Dinelli's Doradito Pseudocolopteryx dinelliana, simply because it´s Swedish name is "argentinsk doradito" (that would be Argentinian Doradito, in English).
However, I had a quick look for Mr Dinelli, and the earliest mentioning of "Luis Dinelli" (that I could find, after this short session) is from 1895, in Registro oficial de la provincia de Buenos Aires (here).
The full paper (referred to by Mark) of Hornero 5 (3); here, p.371-376, by "Luis M. Dinelli", 1934 is to be read here. And in Novitates Zoologicae 16 (1909), on page 162 (here), we find:
Also see here: "Dinelli, Luis M. Tucumán (Argentina) ......... 1926".
Oddly (as we apparently know very little of him) he´s described as " The well-known Argentine naturalist, Luis Dinelli, ..." in Bird-lore (1930), here.
If originally Italian I think "Luigi" would be a more likely first name to look for ... ?
In any case in Sergi's Historia de los italianos en la Argentina (los italianos y sus descendientes a través del descubrimiento de América y de la historia Argentina), 1940, he´s mentioned (here) as:
For what it´s worth!
Björn
PS. Anyone who knows anything additional? Or anything contradictory? If so; meaning that he wasn´t of Italian origin!?
---
In today's HBW Alive Key we find:
In MS (of Swedish Common names) Mr Dinelli is only (briefly) mentioned, and there only as the collector of today's Hellmayr's Pipit Anthus hellmayri ("hellmayrpiplärka", in Swedish) which commemorates the Austrian ornithologist (not German-US, as is often claimed); Carl Eduard Hellmayr (1878-1944) a k a "Charles" ditto (in the US):dinelliana / dinellianus / dinellii
Luis M. Dinelli (fl. 1939) Argentinian naturalist, collector (syn. Aeronautes andecolus, Pseudocolopteryx, subsp. Thamnophilus caerulescens).
Meaning something like: "The First known specimen of the Pipit who bears his name [Hellmayr's] was collected in 1904, in the Tucuman Provence, in South Argentina, by Dinelli, an Italian who´d emmigrated to Argentina".Det första kända exemplaret av den piplärkan som fått bära hans namn insamlades av den till Argentina utvandrade italienaren Dinelli 1904, i provinsen Tucumán, södra Argentina. ...
That´s all I´ve got on him.
I haven´t checked Dinelli's Doradito Pseudocolopteryx dinelliana, simply because it´s Swedish name is "argentinsk doradito" (that would be Argentinian Doradito, in English).
However, I had a quick look for Mr Dinelli, and the earliest mentioning of "Luis Dinelli" (that I could find, after this short session) is from 1895, in Registro oficial de la provincia de Buenos Aires (here).
The full paper (referred to by Mark) of Hornero 5 (3); here, p.371-376, by "Luis M. Dinelli", 1934 is to be read here. And in Novitates Zoologicae 16 (1909), on page 162 (here), we find:
But note that there also a "G. Dinelli" mentioned on p. 165 ...? However, several, many, many examples of "L. Dinelli" on the following pages (just about on every one!) all the way to p.285 (presumably making that "G." a simple typo).... Monsieur Louis Dinelli, observateur scrupuleux et preparateur zélé de Tucuman, en plus d'envoyer de précieux matériaux à Venturi, a aussi remis des notes sur la nidification de plusieurs especes rares et intéressantes qu'il a observées.
Also see here: "Dinelli, Luis M. Tucumán (Argentina) ......... 1926".
Oddly (as we apparently know very little of him) he´s described as " The well-known Argentine naturalist, Luis Dinelli, ..." in Bird-lore (1930), here.
If originally Italian I think "Luigi" would be a more likely first name to look for ... ?
In any case in Sergi's Historia de los italianos en la Argentina (los italianos y sus descendientes a través del descubrimiento de América y de la historia Argentina), 1940, he´s mentioned (here) as:
And in Darwiniana 12 (1962) he´s also mentioned, simply, as "Luis Dinelli (italiano)", here.LUIS DINELLI, Digno de mención es este naturalista, que vivió en Tucumán y fué muy estimado en Londres por sus interesantes colecciones.
For what it´s worth!
Björn
PS. Anyone who knows anything additional? Or anything contradictory? If so; meaning that he wasn´t of Italian origin!?
---
Last edited: