Hello,
I dont know, why and from where I know this, but the word "White-breasted Nuthatch" came into my mind. And after a google search, I found pictures, that looked like this bird.
Not a confident answer, you know
edit: at least in Europe, there is only one species that can climb trees like this bird here appearantly does. Also true in the US?