Hello from St-Laurent (Montreal) (1 Viewer)

[friou]

Bonjour,

Je fais de l'observation d'oiseaux depuis environ 25 ans et viens de commencer à faire de la digiscopie. Je suis membre de la liste de diffusion Ornitho-qc où je fais part de mes plus intéressantes observations.

Hi,

I was a birder since about 25 years and just begin to discover digiscoping. I am also member of the Ornitho-qc mailing list (dedicated to Quebec province birding report and discussion) where I post my most interesting sighting.

François

 

[Dave B Smith]

François,
Bonjour et bienvenue a "Birdforum". Hope you enjoy the site as much as we do. I'm looking forward to seeing some of your digiscoping photos.

 

[IanF]

Hi François,

On behalf of Admin and the Moderators welcome to Bird Forum :t:

 

[Elizabeth Bigg]

Hi François, and welcome to the forum. I had worked out (roughly) what your message said, when I realised you had already translated it for us - I'm pleased to say I had done quite well!!! (Writing a reply in French would be much more difficult)!!! :eek!:

 

[birdman]

Welcome François,

As you have no doubt gathered, quite a few of your Québeçois friends have joined BirdForum just recently.

I hope you will all share your experinces of birding in your part of the world.

:t: