Niels,
It seems there are problems with the ranges attributed by some sources to the Mesoamerican subspecies...
The sspp. were described as follows:
- Tachyphonus nitidissimus Salvin 1870 [OD]; type locality: Bugaba / district of Chiriquí = Pacific slope of Panama.
- Chlorospingus axillaris Lawrence 1874 [OD]; type locality: Volcán de Irazu = high up, but on the Caribbean slope of Costa Rica. (See also the range of the species [here].)
This seems consistent with the ranges given in Clements:
- Tachyphonus luctuosus nitidissimus - Pacific slope of sw Costa Rica and extreme w Panama
- Tachyphonus luctuosus axillaris - Caribbean slope of e Honduras to w Panama
...and by Hellmayr 1936 [
here]:
- Tachyphonus luctuosus nitidissimus Salvin. CHIRIQUÍ WHITE-SHOULDERED TANAGER. [...] Range. - Tropical zone of southwestern Costa Rica (north to the Rio Grande de Pirrís, possibly to the Rio Grande de Tarcoles) and extreme western Panama (Bugaba and Divala, Chiriquí).
- Tachyphonus luctuosus axillaris (Lawrence). COSTA RICAN WHITE-SHOULDERED TANAGER. [...] Range. - Tropical zone of the Caribbean side of extreme western Panama (Almirante Bay region), Costa Rica, Nicaragua, and (?) southeastern Honduras (Segovia River).
...but in HBW (both in [
HBW-Alive] and in the books), the ranges look like they were inverted:
- T. l. nitidissimus Salvin, 1870 – Caribbean coast from E Honduras S to NW Panama (Bocas del Toro).
- T. l. axillaris (Lawrence, 1874) – Pacific coast of Costa Rica (San José) S to Panama (W Chiriquí).
...and in H&M4 too:
- nitidissimus Salvin, 1870 - Caribbean coast of E Honduras to NW Panama (Bocas del Toro)
- axillaris (Lawrence, 1874) - Pacific coast of Costa Rica to W Panama (Chiriquí)
From central Panama eastwards (both slopes) to trans-Andean South America, south to Perú, the ssp is
panamensis. From western Panama west/northwards, the sspp are slope-specific with, based on the above,
axillaris on the Caribbean side, and
nitidissimus on the Pacific side. As per Hellmayr, the females of these two races are similar (both with greenish rather than grey head), with
axillaris a bit brighter yellow below than
nitidissimus.