...we all see with our own individual perception.
I don't know... everything is relative...
We are agre, we say same thing here!
No, I don't think we're even using words like "effect" or "sensitivity" the same way, as I pointed out above. I'll try one more time, and if that doesn't work it's not worth continuing. Consider more examples:
* Various well-known optical "illusions" are popular precisely because they're experienced the same way by everyone, since they illustrate something fundamental about human visual processing. For this reason the reaction can be called an "effect", and keeps working the same way every time despite understanding why. There's no individual "subjectivity" or "sensitivity" involved (except in some case of brain injury).
* In contrast, a binocular's magnification is not creating an actual "illusion" of being closer. No one feels tricked, reaches out to touch or recoil from something, or keeps needing to put the bin down to reassure themselves it's really ten times farther away. People just enjoy seeing more detail, which is the purpose of magnification. You can say that it makes you
feel closer, but that's romantic fluff, not optical illusion.
* Not everyone experiences colors the same way, notably in the various forms of color-blindness. Again the physiological basis is well known. I suppose individual ability to distinguish colors could be called a matter of "subjectivity" or even "sensitivity", but isn't commonly as that adds nothing.
* Optical aberrations (CA, coma, astigmatism) are common in binoculars and well understood. Everyone is capable of seeing these "effects", and agreeing on which bins have more or less; observers vary only in the degree to which they dislike (and their attention is drawn to) color fringes or smeary edges. This is a matter of individual taste, not visual perception. People commonly say they're "sensitive" to CA, but a term with connotations of perceptive ability isn't the best choice. Taste is sometimes called "subjective", the word being so overused, but really it's a preference not a perception.
Coming back then to the point: all binoculars show three-dimensionality because human vision does. Stereopsis is real, but any claim of enhanced "3D" impression beyond that (or deficit) is more puzzling: evidently "subjective", and not some known "effect" to which individual "sensitivity" would vary. It's not clear what it is at all. If an actual "illusion", it's one that many/most simply don't experience. More likely, it's similar to the feeling of "closeness" that you described, although even those who have it can't specify what cues provoke it or in what proportion. Perhaps it's just an odd way of saying one likes a bin?
Consequently I do believe that you find the HGL view somehow wanting ("flat") but am unsure how that matters to anyone else, and have no idea how you (or jackjack, or anyone) could conclude that 2mm of objective separation would be playing a significant role, as opposed to numerous other factors (DOF, FOV, curvature, distortion etc) which others can also
see but many/most don't interpret or describe as you do.