Yeah, which makes no sense - the rest of the genus (Vini) is Lorikeet.
And another.......
The spreadsheet lumps Barlow's Lark with Dune Lark but this is not mentioned in the list of lumps
FYI, what I'm pretty sure is the full list of lumps is attached (though with a number of subspecies reassignments, there's plenty of other ways to lose a species; the page with the "full" details is missing some of these (e.g. Golden-bellied Flycatcher).
Dusky Scrubfowl/Forsten's Scrubfowl
Chestnut-naped Francolin/Black-fronted Francolin
Pink Pigeon/Reunion Pigeon
Black-shouldered Nightjar/Fiery-necked Nightjar
Abyssinian Nightjar/Rwenzori Nightjar
Archbold's Owlet-nightjar/Mountain Owlet-nightjar
Wedge-tailed Sabrewing/Long-tailed Sabrewing
Red-chested Goshawk/African Goshawk
Common Buzzard/Cape Verde Buzzard
Augur Buzzard/Archer's Buzzard
Madagascar Scops-Owl/Torotoroka Scops-Owl
Fraser's Eagle-Owl/Usambara Eagle-Owl
African Barred Owlet/Chestnut Owlet
Ural Owl/Pere David's Owl
North Moluccan Dwarf-Kingfisher/Seram Dwarf-Kingfisher
Bougainville Dwarf-Kingfisher/North Solomons Dwarf-Kingfisher
Malaita Dwarf-Kingfisher/Guadalcanal Dwarf-Kingfisher
Niau Kingfisher/Mangareva Kingfisher
Thick-billed Honeyguide/Lesser Honeyguide
White-crested Tyrannulet/White-bellied Tyrannulet
Brown Honeyeater/Indonesian Honeyeater
Perplexing Scrubwren/Large Scrubwren
Himalayan Shrike-Babbler/Blyth's Shrike-Babbler/Dalat Shrike-Babbler
Spike-heeled Lark/Beesley's Lark
Karoo Long-billed Lark/Benguela Lark
Cape Lark/Agulhas Lark
Fawn-colored Lark/Foxy Lark
Barlow's Lark/Dune Lark
Australasian Bushlark/Singing Bushlark
Crested Lark/Maghreb Lark
Anjouan Brush-Warbler/Malagasy Brush-Warbler
Eurasian Reed Warbler/African Reed Warbler
Scaly-breasted Cupwing/Chinese Cupwing
Tickell's Leaf Warbler/Alpine Leaf Warbler
Sunda Bush Warbler/Aberrant Bush Warbler
Common Hill Myna/Enggano Myna/Nias Myna
Arnot's Chat/Ruaha Chat
Royal Parrotfinch/Red-headed Parrotfinch
African Firefinch/Pale-billed Firefinch
Radde's Accentor/Yemen Accentor