So the truth is, if you can’t hold a 10x binocular steady, you will actually get better results in the field with an 8x...
then you will have problems with 8x binoculars also...and you need 7x, and so on!!!!
But if you are quite stable, the 10x vs 8x advantage is visible. You don't even have to choose details beyond the resolution limit of the binoculars to see the 10x advantage. You only need some very coarse details, that the 8x binoculars also resolve, to realize that a 10x bino resolves them much easier with all the movement. More practice doesn't hurt!
About CA
It is about the implementation of correction lenses in an optical system with much more complex implications than it seems at first glance. Even the simplest optical system raises complex optical problems. It requires serious optical knowledge, not at the level of: "who has more ED, FL lenses is better". Chromatic aberrations are not solved so simply, and it is a very harmful approach for understanding the functioning of binoculars. For example, a simple misalignment in the eyepiece lenses can induce chromatic aberrations even in APOcrhomat instruments, no matter how much many fluorite lenses or ED has! Another interesting aspect is that, at the same optical quality, the bigger the objective lens, the more difficult it is to reduce chromatic aberrations (again I emphasize that with the same mechanical and optical qualities of the glass)
I noticed your attempt to better understand how binoculars work. Very good! But at the same time, I notice that you are very indecisive and confused, which is shown by the fact that you still have unanswered questions and jump from one extreme to another in explanations. I also notice that you want to find the ideal binoculars for you, very good!...but it seems that you haven't found it yet, and I really fell sorry for you! Your searches are normal, but there comes a time when "should rest" and enjoy more the good parts of the binoculars that you have. You tend to see more the weaknesses of the binoculars without enjoying their qualities. You are a BinoPessimist
If you only look at the weaknesses more than at qualities, you will never find your favorite binoculars, because absolutely all binoculars have weaknesses (yes, this is a true!).
We have to accept weaknesses for the sake of qualities. Everyone must makes their choice by themselves and not by others, what a weakness to choose or not, but after that it's good to "close the file" ! We have to "fall in love" with our binoculars without these little things influence that can spoil the experience. It's like being fell in love with a woman, but wondering "why she has black hair, because I don't like black!?"... It's good to be satisfied with what we like, otherwise the dissatisfied one will have the gift taken away. I hope you really love your Zeiss 10x40 and Zwaro 8x56!